Decal translation

The Word Hub

Decal Translation and Formatting for Global Compliance

At The Word Hub, we have translated thousands of decals, working to meet strict safety, compliance, and risk management standards across international markets. Whether translating product labels, safety instructions, or other adhesive signage, we provide print-ready PDFs in Adobe Illustrator, ready for application on your machinery.

Decals may seem simple, but they play a critical role in ensuring the safe use of hazardous equipment. The concise, “telegram-style” text must convey vital safety information clearly and quickly. We understand the importance of regulatory compliance, especially in the EMEA region, where adherence to standards like the EU Machinery Directive (2006/42/EC) and EN ISO 7010:2019 is mandatory.

Why Translate Your Decals?

  • Compliance with International and EMEA-Specific Regulations
    Decals must meet legal standards to ensure product safety and avoid costly penalties.
  • Risk Management
    Clear, well-translated decals reduce the risk of accidents, protecting both your business and end-users.
  • Global Reach
    Translated decals help you expand into new markets with confidence, ensuring your product is both understood and safe to use.
The Word Hub

Our Expertise in Decal Translation

With over a decade of experience, The Word Hub understands the complexities of translating technical content. We work with a team of specialised translators to ensure your decals are not only linguistically accurate but also technically precise.

  • Industry Knowledge
    Our translators specialise in industries like automotive, manufacturing, and healthcare, ensuring the correct use of technical terms, safety warnings, and instructions.
  • Attention to Detail
    Every decal is reviewed for consistency in terminology, layout, and symbol usage, adhering to both brand guidelines and regulatory standards.
  • Cultural Sensitivity
    Beyond direct translation, we ensure your decals are culturally relevant and avoid misunderstandings.

Why Choose The Word Hub?

  • ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 Accredited
    You can trust in our commitment to quality and compliance with international standards.
  • Proven Expertise
    Since 2007, we’ve been delivering precise, compliant translations for some of the world’s largest corporations.

Efficient, Reliable Service
We ensure your decals are clear, compliant, and ready for application — whatever market you’re targeting.

Quote Get a Quote

Sign up for mailing list